19 mars 2012
1
19
/03
/mars
/2012
13:54
Personnage incontournable des pièces de GUIGNOL et particulièrement du DEMENAGEMENT et de LA
RACINE D'AMERIQUE, le GENDARME est dans toutes les troupes.
Son uniforme est celui de la marèchaussée à cheval de la seconde moitié du 19 ème siècle,( chapeau bicorne, veste à rabat entre
autres). Comme nous avons rafraîchi les habits de notre "joue" habituelle, il était normal d'habiller le Gendarme " comme il faut". Dans un précédent article nous l'avons montré en chantier le
voilà fini aujourd'hui.
Cette marionnette sculptée par F.BONNAUX à LYON à la
fin du 19ème siècle. Elle est à gaine, en bois de tilleul, et typique de la taille des "marionnettes de voyage" pour théâtres ambulants.
Published by Guignol-Madelon
8 mars 2012
4
08
/03
/mars
/2012
13:55
Que nous avons mis en route notre blog et il marche de mieux en mieux.
Profitons de cet anniversaire pour remercier tout ceux, habitués ou visiteurs de passage de la confiance qu'ils nous font.
Quand nous aurons terminé le travail pour la Belgique ( qui avance ) nous donnerons ici les statistiques de ces 6
ans de publication.
En illustration ,voici d'autres marionnettes passées au coup de jeune de Martine .
Les marionnettes ici sont en cours , martine vient de finir la veste du gendarme qui sera reposée demain puis, nous allons maquiller
les cornes du diable.... (à suivre)
Published by Guignol-Madelon
29 février 2012
3
29
/02
/février
/2012
11:12
Fête aujourd'hui son anniversaire ( il est né un 29 février) . Notre billet du jour est donc placé sous ses
auspices.
Voici bientôt 3 semaines que nous n'avons pas publié ici, pourtant il ne faut pas croire à une crise de flemme de notre
part au contraire. Les 21 et 22 avril prochains nous sommes invités à participer au festival de la Marionnette St Nicolas à LIEGE, et comme nous voulons être à la hauteur de
l'événemment nous bossons à la toilette de nos poupées de spectacle et commençons les répétitions " à donf ".
Nous allons présenter un spectacle complet ( Fil ,Gaine, Tringle.) sous le titre :
UN TOUR DE MARIONNETTES.
Pour l'instant nous consacrons beaucoup de temps à l'aspect des marionnettes et, à cause de la taille de scène
, avons décider d'agrandir les poupées du Diable en boite afin de pouvoir les jouer dans un plus grand castelet.
Martine quant à elle , rhabille complètement les marionnettes à gaine ( qui avaient leurs affûtiaux depuis 20
ans).
Voilà les raisons de notre silence ici , ces travaux nous usent tout notre temps.
Les marionnettes du "Diable en boite" en chantier ( le castelet sera celui du jeu)
Les habits "neufs" des gaines
* B.D. imaginée par CHRISTOPHE ( en 1844 selon La Bougie du Sapeur du 29/02/2012)
Published by Guignol-Madelon
5 février 2012
7
05
/02
/février
/2012
11:39
Après des heures , Martine vient de finir son travail de fourmi ou plutôt son boulot de Romain ( ils sont fous ces
Romains!).
La tête de la marionnette Napolitaine dont nous parlions dans notre dernier billet vient de retrouver sa patine d'origine
.
Fini les "rendures" dégoutantes de peinture laque et cette horrible couleur marron. Elle est belle la p'tite sa tête à
retrouvé sa jeunesse .
Martine travaille maintenant sur les habits qu'il faut recopier et , après se posera la question du chapeau: doit on
garder le bada ridicule qui ornait le chef du bonhomme ou le laisser tel et rechercher ce qui normalement le couvre ?
- Ca c'est une autre histoire..................................
Le résultat ( le vêtement est en cours ....)
Published by Guignol-Madelon
29 janvier 2012
7
29
/01
/janvier
/2012
16:30
Nous avons décidé de faire une toilette en profondeur au visage du " curieux personnage" de la série des Napolitaines
achetées en automne ( voir nos archives) .
La tête de ce bonhomme avait une couche de peinture marronasse très écaillée .En regardant de près on apercevait des
traces de polychromie ancienne . Martine a pris le risque de retirer cette couche faite de RIPOLIN,(peinture chère au peintre GERMAIN TESSIER) de trés mauvais aloi pour cette marionnette.
Pour ce faire une pointe très aiguisée , beaucoup de patience et de doigté ont été nécéssaires. Plusieurs heures de
travail plus que minutieux et pour l'instant le résultat est spectaculaire. Quand tout sera oté, il faudra ensuite procéder au polissage avec chiffon et bouchon de liège pour parfaire le
boulot.
Voici deux images de l'avancée des choses.
On peut aussi ajouter que la mise à jour des vêtements d'origine ( en lambeaux ) sous l'habit vert cent fois trop grand,
va permettre un habillage logique de la poupée.
Encore des articles à venir en vue....
La tête avec sa barbouille avant nettoyage
Les premiers travaux ( depuis cette photo on a effacé les à coups)
Published by Guignol-Madelon
16 janvier 2012
1
16
/01
/janvier
/2012
11:52
Les marionnettes que nous avons rapportées de LIEGE livrent leurs secrets ( s'il en étaient).
Tout d'abord les sculpteurs des têtes sont identifiés ,par trois sources différentes.
Tout d'abord Jean et Marie José HAMBUCKEN (dont nous avons visité l'atelier en décembre)
puis, Denis FAUCONNIER ( chez qui nous avons vu un bien beau spectacle à le même date) nous disent que ce sont, pour JOSEPH et un BERGER ( ainsi que pour les
ROIS MAGES et l'autre BERGER qui sont chez Hubert) des têtes de HENRI ATTA, sculpteur réputé de VILLIERS AUX TOURS ( voir http://imageshack.us/photo/my-images/210/henriatta.jpg/) .La tête de MARIE ainsi que l'ENFANT JESUS sont l'oeuvre de JEAN
HAMBUCKEN.ON sait aussi les créateurs du reste.La peinture de maquillage des poupées est de MARIE JOSE HAMBUCKEN
,les corps et les costumes des trois marionnettes sont, de
VIVIANE WOLLENDORF .
Comme l'écrit HUBERT :" la devise belge est bien respectée :
l'union fait la force." .
Voici en image ces trois poupées.
JOSEPH.
MARIE
Un BERGER
Published by Guignol-Madelon
5 janvier 2012
4
05
/01
/janvier
/2012
18:06
Comme chaque année nous sommes allés faire un petit tour au Pays de TCHANTCHES. Nous avons vu un spectacle
de marionnettes au THEATRE à DENIS puis avec notre ami Hubert ( grand collectionneur de marionnettes et spécialiste des Liégeoises) nous avons écumé puces et brocanteurs pour
trouver de nouvelles marionnettes Liégeoises.
La "chine " fût bonne et nous avons acheté en commun une joue presque complète pour le spectacle LI
NAISSANCE . Nous détaillerons les poupées dans un prochain billet.
Nous avons visité à MALMEDY ( fief du carnaval) d'une exposition de marionnettes Belges "De fil à fil" .peu
de marionnettes dans cette exposition mais de très belle qualité ,ces poupées proviennent de la collection du Château de REINHARDSTEIN.
Une visite chez des amis d' Hubert a complété notre périple. Là nous sommes entrés dans un atelier de
construction et fabrication de marionnettes Liégeoise ; un fabuleuse découverte dont nous reparlerons.
Une photo des marionnettes de LI NAISSANCE pour bien débuter l'année .
attention les deux Tchantchés et Nannesse ne sont pas dans le "lot"
Published by Guignol-Madelon
1 janvier 2012
7
01
/01
/janvier
/2012
17:27
Avant de reprendre les articles " marionnettistiques " et de donner ici des nouvelles de notre voyage LIEGEOIS et, de nos
découvertes , nous souhaitons à tous une bonne et heureuse année 2012.
Published by Guignol-Madelon
23 décembre 2011
5
23
/12
/décembre
/2011
11:37
Madelon et Guignol sont très contents de souhaiter à tous les visiteurs de ce site un JOYEUX
NOEL .
Published by Guignol-Madelon
18 décembre 2011
7
18
/12
/décembre
/2011
14:09
Ces deux photos pour mettre nos visiteurs ( de plus en plus nombreux ,merci à tous) au courant de l'évolution des travaux
de nettoyage des Napolitaines.
Ce grand personnage que nous disions guapo est peut-être un autre " caractère" .Si on regarde de près ses vêtements
,maintenant qu'ils sont propres, la richesse de ses parures et les fioritures un peu partout montre un personnage peut-être noble ou bourgeois . C'est son chapeau recouvert de peau de lapin
(actuellement au "démitage") qui nous faisait croire à un guappe mais, nous avions certainement tort.
Une chose amusante en déshabillant la marionnette nous avons trouvé en rembourage un journal de 1949,l'édition de Naples
de GIORNO .
Le corps étant de la même facture que les autres ( articulations et attaches identiques par exemple )
ce bonhomme a dû être modifié à cette date ,sans doute pour les besoins du spectacle ou de la conservation) cette découverte ajoute au mystère du dit.
Published by Guignol-Madelon