2 juin 2007
6
02
/06
/juin
/2007
18:08
Une aventure guignolesque est arrivée au célèbre caricaturiste Alfred LEPETIT *. Il habitait LEVALLOIS - PERRET et un guignoliste ambulant jouait dans un
terrain vague prés de chez lui, avec son ami MELANDRI ils s'arrétèrent pour regarder le spectacle au milieu d'un petit groupe de "gens du peuple"** ,de militaires et de gamins.En fait le
montreur jouait une pièce traditionnelle de Polichinelle et ,comme Don Quichotte avec les Puppi, les spectateurs prirent à parti,Polichinelle,Le Gendarme,Le Juge , le Bourreau et, à
force de projectiles finirent par faire sortir la tête du marionnettiste dans le cadre de scène Le montreur leur dit:"D'mande pardon la compagnie mais on est prié de ne pas jeter des
friandises aux artistes",retournant dans ses dessous il reprit le spectacle .
Le bourreau ressemblant à Badinguet*** LEPETIT lui jeta un trognon de pomme et la furie redoubla ,le castelet se renversa et la foule s'envola.LEPETIT aida le montreur à ranger son fourbis et lui
offrit à boire. Cette histoire MELANDRI la raconte dans LA CHRONIQUE PARISIENNE en 1872 mais les illustrations sont de MOLOCH ,LEPETIT ayant sans doute décliné le travail ,on ne peut être
juge et partie. Nous ,pour illustrer ce billet nous montrerons un Badinguet en Polichinelle et la bo
ucle sera bouclée.
*Pour en savoir plus sur Alfred LEPETIT rendez vous sur le Bloganti_bug_fck: caricaturesetcaricature.over-blog.com rubrique illustrateurs.
** C'est noté comme cela dans l'article de la Chronique parisiènne
*** C'est le surnom de NAPOLEON III
Published by Guignol-Madelon
1 juin 2007
5
01
/06
/juin
/2007
21:55
Nous savions LEMERCIER de NEUVILLE marionnettiste raffiné et bon écrivain sur la marionnette. IL a publié : Souvenirs d'un Montreur de marionnettes,des
pièces pour Guignol illustrées par BOUTET de MONTVEL, plusieurs recueils de dialogues .On le savait inventeur des PUPAZZI ,sorte de marionnettes en semi ronde -bosse et presque
mécaniques (tant les systèmes de manipulation étaient complexes) ,dans notre lot de livres ( voir articles précédents) nous avons découvert la richesse de son travail dans un ouvrage
intitulé PUPAZZI NOIRS édité en 1896 à Paris et qui développe des idées trés novatrices sur le Théâtre d'ombres,donne des conseils judicieux,et ouvre même l'art de l'Ombre vers la caricature
sociale ,politique et littéraire (le pastiche par exemple). Revenons sur les trouvailles géniales de LEMERCIER de NEUVILLE en matière de construction mécaniques des ombres: dans son ouvrage il
livre quantité d'explications claires qui permettent de réaliser facilement des marionnettes plates très sophistiquées.Des astuces simples pour les mouvements liés et:ou saccadés , des combines
pour arreter les mouvements à un moment donné,etc..Nous pensons même que ces poupées pourraient être jouées telles ,directement sans le truchement de l'écran.
Pour preuve ces deux " scans " du livre avec ombre finie et mode de fabrique.
Nous essayons pour le pied de fabriquer, suivant les instructions de LEMERCIER de NEUVILLE la marionnette ci-contre Dès qu'elle est finie (il reste à la
monter) nous en parlerons dans un billet sur ce blog.
Published by Guignol-Madelon
-
dans
collection de MARIONNETTES
31 mai 2007
4
31
/05
/mai
/2007
14:27
Pour ceux qui veulent jouer avec GUIGNOL,ce puzzle.Nous n'avons pas essayer de le reconstituer mais nous savons que c'est faisable. !
BONNE CHANCE
Faites bouger l'ascenceur pour centrer et avant de jouer clicker sur le "bouton plateau" en bas à gauche
30 mai 2007
3
30
/05
/mai
/2007
22:06

Ces quelques plaquettes découvertes recement et qui parlent (en Anglais) de la manipulation et de l'actualité (vers 1970) du" Punch and Judy
Théater",nous ont replongé dans le monde tragi-comique de Punch . Nous avons développé longuement à l'automne dernier les aventures de ces personnages,lors de l'arrivée dans la collection du
théâtre dont nous donnons une photo ci-dessus. Il nous manquait quand même des informations capitales que nous avons trouvé dans ces livres et livrets.L'Historique détaillée de la naissance
en Grande Bretagne de ces figures emblématiques que sont Mister PUNCH et JUDY son épouse .L"arrivée de Punch en angleterrre en 1667. Il serait venu selon le chroniqueur EVELYN dans les
bagages de Huguenots réfugiés.Il semble donc que Punch serait directement descendu des POLICHINELLES du Sud de la France,ceux ci inspirés dirctement par les personnages Comédia
del'arte de l'Italie voisine.Un historien Mr PAYNE COLLIER défend même la thèse selon laquelle Punch serait arrivé en même temps que le Roi WILLIAM et que l'illustre famille PUNCH aurait été liée
à la glorieuse Maison d'Orange...Toujours est-il qu'en 1710 on vit venir PUNCH et Cie dans le POWEL'S PUPPET SHOW à Coven Garden et que depuis il y regne en maître (il a même sa statue sur
laplace prés du Punch and Judy PUB).
Nous avons aussi en plus de notes historiques,des détails techniques forts complets ,nous en discuterons plus tard.

Jouer avec PUNCH
Published by Guignol-Madelon
29 mai 2007
2
29
/05
/mai
/2007
21:51
Comme nos n'avons pas préparé de billet ce jour,(nous avons fait des confitures) .Voici une image de Polichinelle sortie de la série d'ouvrages "marionnettes"
entrés ce week-end dans la collection. Il y a en plus quelques plaquettes sur Punch et Judy,malheureusement en Anglais , (c'est vicieux on est perdu avec ce langage ) mais demain nous écrirons
sur ces docs trés interréssantes par rapport à nos PUNCH et JUDY . Nous avons aussi dans ce lot d'autres images polpulaires de POLICHINELLE.Pour l'heure en voici une et rudement
chouette.
Nous attendons aussi vos remarques sur le dialogue "FERIE" de notre post d'hier.
Published by Guignol-Madelon
-
dans
collection de MARIONNETTES
28 mai 2007
1
28
/05
/mai
/2007
20:49
La scène se passe en face du Café du Soleil à Lyon.On y voit en fond la façade du café à droite la montée du Gourguillon .Guignol et Gnafron discutent de
vant la porte.
GUIGNOL: Alors,mon vieux Gnafron ,as-tu tapé sur la grolle aujourd'hui? As-tu bien travaillé pour la peau,tes petits sous mignons ,les as-tu donné au gouvernement pour aider les
anciens à Ste Clotide? En un mot as-tu été solidaire?
GNAFRON : Nom d'un rat! Mes picaillons au gouvernement, la recette de mon regrollage d'aujord'hui c'est tout juste 3 ou 4 canons au bouchon! Alors l'gouvernement penses-tu!
GUGNOL : Mais mon fieu, c'est l'premier minist' y' quek temps qu' l'a inventé ct'engeance faire travailler et pas payer l'pov'monde ,pour qu'l'pognon ailles aider les pt'its vieux;
GNAFRON : les p'tits vieux ! des nèfles si c'est comme la vignette auto sont pas près d'en voir la brillance des fifrelins les p'tits vieux !
GUIGNOL : Oui, mais tu d'vras quand même casquer ! C'est mon patron M'sieur Canezou qui m' dit comme ça:"Ton salaire aujord'hui je l'garde c'est la loi t'a travaillé pour la solidarité!" .Tu
vois Gnafron à la Solidarité y'en faut des talbins!
GNAFRON : Ben moi j'vas-t'leur-z- en donner des ronds ,et avec ma tavelle !J'm'en vas les payer gourdins sur l'râble ,moi !Comme pour payer mon loyer!
GUIGNOL : A la bonne heure j'te r'connais ben là Gnafron c'est ça qui faut dire à tous ceux qui ont bossé pour l'Empreur de Chine aujord'hui:"...
GUIGNOL , GNAFRON (Ensemble) : Travaillez et faites vous payer et si on vous demande des comptes,réglez à grands coups de bâton!!!
GUIGNOL : Allez viens mon fieu,entrons là sêcher quek pots d'Beaujolais.
Ils entrent RIDEAU.
Si seulement ce n'était pas un rêve....(NDLR)

regardez cette image à un mètre de l'écran: surprise!
Published by Guignol-Madelon
27 mai 2007
7
27
/05
/mai
/2007
07:20
Aujourd'hui juste une série de photos d'une de nos activités marginalespour faire vivre la collection. En plus des spectacles et expositions nous
donnons aussi des conférences et faisons des stages .

Mille excuses aux apprenties ,nous n'avons pas demandé l'autorisation de publier leurs photos
Published by Guignol-Madelon
26 mai 2007
6
26
/05
/mai
/2007
21:43
Tiens,nous avons changé de police d'écriture ,nous trouvons celle-ci rigolote.
Il est souvent délicat de trouver des sujets généraux et qui collent bien à la collection pour alimenter ce blog.
Nous allons parler cette fois des Marionnettes Littéraires , genre qui a eu ces heures de gloire à Paris à la fin du XIXème siécle.La vogue des cafés littéraires,goguettes et autre rassemblements
poètiques donneront naissance, entre autre (aprés le passage rive droite des Hydropathes d'Emile Goudeau) au Cabaret du Chat Noir ,dont nous avons longuement parlé ici( voir l'album photo
CHAT NOIR ) .
A peu prés à la même époque mais rive gauche cette fois d'autres poètes vont répondre à l'appel du comédien SIGNORET qui veut devenir "impréssario de poupées" et va créer :Le PETIT THEATRE
de la GALERIE VIVIENE qui donnera avec des marionnettes à clavier ou à pédales * une série de représentations allant d'Aristophane à Moliére et passant par Echylle et Shakespeare .C'est en
feuilletant un Album de FIGARO ILLUSTRE que nous avons trouvé un article de Jean RICHEPIN qui parle en détail de ce Théâtre de Marionnettes dont les textes étaient lus en direct par les poètes et
la musique jouée "live" par les plus gands interprètes du moment.La pièce dont Richepin se fait le critique(en bien) est , une pièce de MAURICE BOUCHOR : LE MYSTERE DE LA NATIVITE" il faut
dire que l'article parait dans le Figaro Illustré** de Janvier 1891.
Ce théâtre vivra quelques temps et disparaitra avec la mode des rassemblements littéraires .Nous avons le N° du journal qui publie en "une" un dessin fait sur place de ces marionnettes.Nous
le livrons ici.

*Nous consacrerons bientôt un billet sur ce type de manipulation assez rare et dont nous ne possédons malheureusement pas de marionnette.
**Le Figaro Illustré était un supplément hébdomadaire du Figaro .Cet hébo avait de nombreux collaborateurs célébres ,Jules Verne ,Daudet y donnaient des
nouvelles et Toulouse-Lautrec,Cheret,de Feure Willette en étaient les illustrateurs.
Published by Guignol-Madelon
25 mai 2007
5
25
/05
/mai
/2007
18:25
Published by Guignol-Madelon
-
dans
collection de MARIONNETTES
24 mai 2007
4
24
/05
/mai
/2007
17:04
On est toujours en recherche pour identifier notre puppo de Palerme (voir nos articles des 1/2/3/mai) . La lecture de la légende des Paladins de France
(reprise dans de nombreux spectacles de tradition en Europe) nous a ammené à penser que notre Chevalier est sans doute RINALDO de MONTALBANO second Paladin de
Charlemagne et cousin direct de Roland.Il serait l'un des preux chevaliers de la garde rapprochée de l'Empereur .C'est sa moustache noire bien taillée en crocs et les fleurs de son écu qui
nous porte à croire à cette identité.Nous continuons quand même d'approfondir la chose et affinerons la réponse en fonction de nos découvertes.Ce qui est sûr ce chevalier est un proche
d'Orlando.
Dernières nouvelles des "Histoires de tout les Diables" nous travaillons au texte de la seconde histoire :La légende de Josef PAVEL ,nous donnerons la première scene dans deux
ou trois jours sur ce site.
Est-ce RINALDO ?...
Published by Guignol-Madelon
-
dans
collection de MARIONNETTES